Buku Syarah hadist Pilihan Bukhari Muslim ini adalah terjemahan dari Kitab Umdatul-Ahkam yang ditulis Syaikh Abdul-Ghany bin Abdul-Majid, yang hidup sezaman dengan Syaikh Ibnu Qudamah dan Syaikh Abdul-Qadir Jailani. Di dalamnya berisi himpunan hadits-hadits yang diriwayatkan Bukhari dan Muslim, yang insya Allah semuanya merupakan hadits shahih, yang kitab mereka berdua terkenal dengan sebutan Ash-Shahihain , dua kitab hadits yang menempati ranking paling tinggi dari seluruh kitab-kitab hadits.
Kita sangat bersyukur kepada Allah ta’ala karena saat ini bertebaran kitab-kitab hadits, diantaranya adalah buku Syarah hadist Pilihan Bukhari Muslim, sehingga memudahkan kaum Muslimin untuk menyimak sumber agama kedua setelah Al-Qur’an. Mudah-mudahan kaum muslimin selalu diberikan taufiq oleh Allah ta’ala untuk bersemangat mempelajari agamanya dan berusaha mempraktekkannya dalam kehidupannya. Selamat menyimak.
“Penyusun : Abdullah bin Abdurrahman Ali Bassam
Penerbit : Darul Fallah”
Nabi Shallalahu ‘alaihi wasallam mendo’akan orang yang mempelajari hadits Nabi seperti yang disajikan dalam buku Syarah hadist Pilihan Bukhari Muslim agar diberikan cahaya di wajahnya, beliau bersabda, “Semoga Allah memberikan nudlrah (cahaya di wajah) kepada orang yang mendengarkan sabdaku lalu ia memahaminya, menghafalnya dan menyampaikannya, berapa banyak orang yang membawa fiqih kepada orang yang lebih faqih darinya, ada tiga perkara yang tidak akan dengki hati muslim dengannya: mengikhlaskan amal karena Allah, menasehati pemimpin kaum muslimin dan berpegang kepada jama’ah mereka karena do’a mereka meliputi dari belakang mereka” (HR. At-Tirmidzi no 2658).
Penyajian penulis Syaikh Ali Bassam yang mensyarah kitab umdatul ahkam sangat memuaskan, karena di dalamnya diuraikan penjelasan lafazh, makna hadits secara global, kesimpulan hukum dan juga perbedaan pendapat di kalangan ulama tentang permasalahan-permasalahan yang sedang dikupas, lalu menghadirkan pendapat yang lebih benar, tentu saja berdasarkan hadits yang paling shahih. Maka di beberapa tempat dalam uraiannya juga disebutkan hadits-hadits selain riwayat Bukhari dan Muslim, sehingga menjadi daya tarik tersendiri dari buku Syarah hadist Pilihan Bukhari Muslim ini.